46. Lietuvių DP spaudos rinkinys, 1945–1952 m.

Nacionalinės reikšmės, saugomas Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje

Lietuvių DP (displaced persons – perkeltieji asmenys) spaudos rinkinys yra autentiškų dokumentų kolekcija, liudijanti apie reikšmingą XX a. istorijos puslapį, kai, pasibaigus Antrajam pasauliniam karui, apie milijonas Vakarų Europoje atsidūrusių rytų europiečių dėl politinių motyvų atsisakė grįžti į sovietų užimtus jų gimtuosius kraštus ir keletą metų praleido DP stovyklose, globojami tarptautinių institucijų, tokių kaip Jungtinių Tautų pagalbos ir atkūrimo administracija (UNRAA), Raudonasis Kryžius.

Lietuvą buvo priversti palikti apie 70 tūkst. jos piliečių, kurių didžiąją dalį sudarė inteligentijos atstovai, mokslo, meno, kultūros žmonės. Netrukus DP stovyklos virto intensyvaus kultūrinio ir organizacinio darbo židiniais – čia kūrėsi naujos ir atsikūrė tarpukario Lietuvoje gyvavusios organizacijos, gaivinta kultūrinė veikla, organizuotas švietimo darbas. Visa tai atsispindėjo knygų bei periodikos leidyboje. Spaudos rinkinyje esantys leidiniai publikuoti Italijoje, Austrijoje, Švedijoje ir kitose šalyse, bet daugiausia jų išleista Vakarų Vokietijoje.

Nors ir susidūrė su dideliais sunkumais, juridiniu beteisiškumu, cenzūra bei įvairiais leidybos ribojimais, DP spauda buvo skatinama objektyvių veiksnių. Spartus švietimo sistemos formavimasis, suaugusiųjų savišvieta, masinis užsienio kalbų mokymasis tiesiogiai veikė leidybos orientaciją ir apimtis. Aktyvus lietuvių literatūrinis gyvenimas, skaitymo poreikis skatino šios rūšies spaudos leidybos tempus. Šiuo laikotarpiu publikuoti nauji grožinės literatūros autorių darbai, perleisti tarpukario Lietuvoje spausdinti klasikų veikalai, imtasi versti ir publikuoti pasaulinės literatūros autorių darbus. Svarbi vieta teko propagandinio pobūdžio bei religinei literatūrai. Ypatingą vietą užėmė knygų leidyba užsienio (daugiausia vokiečių ir anglų) kalbomis, kurios pagrindinė misija buvo reprezentuoti Lietuvą, skelbti žinias apie jos situaciją tuometiniu istoriniu laikotarpiu, siekiant atkreipti užsienio šalių piliečių ir valdžios dėmesį į okupacijos procesą ir padarinius.