69. Elijo ben Saliamono Zalmano publikuoti darbai

Nacionalinės reikšmės, saugomi Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje.

Elijo ben Saliamono Zalmano (Vilniaus Gaono) publikuotų darbų kolekcija, saugoma Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje, yra vienintelė Lietuvoje tokios apimties Vilniaus Gaono darbų rinktinė. Ją sudaro 55 knygos, išleistos Vilniuje, Kėdainiuose, Karaliaučiuje, Varšuvoje, Piotrkove, Lvove, Berlyne, Altone, Halberštate, Ščecine ir Jeruzalėje.

Vilniuje gyvenęs Elijas ben Saliamonas Zalmanas (1720–1797) dėl savo erudicijos ir nusipelnyto didelio autoriteto studijuojant tradicinius žydų tekstus vadintas Vilniaus Gaonu, t. y. iškiliuoju, išminčiumi. Jis pats nepaskelbė nė vieno iš savo tekstų. Jo mokymą kruopščiai užrašinėjo mokiniai, sūnūs, žentai, o po Vilniaus Gaono mirties ėmėsi jį redaguoti ir publikuoti. Ankstyviausia publikacija datuojama 1799 m. Lvove, o pirmoji Lietuvoje – 1800 m. Vilniuje, kanauninko Juozapato Mirskio spaustuvėje.

Gaono darbų publikavimas turėjo labai didelę įtaką visų judaizmo mokslo šakų vystymuisi ir visų pagrindinių judaizmo tekstų studijoms. Vilniaus Gaonas ne tik interpretavo ir komentavo religinius tekstus, tačiau ir taisė senuosiuose rankraščiuose padarytas ir vėliau perrašytas ir perspausdintas klaidas. Ypač svarbių taisymų jis atliko koreguodamas Talmudo tekstą. Vilniaus žydų spaustuvininkų ir leidėjų Romų dinastija, pagarsėjusi keliais pavyzdiniais Talmudo leidiniais, po Vilniaus Gaono mirties spausdino tik jo pateiktą Talmudo versiją ir su jo komentarais. Būtent ši Talmudo versija yra visuotinai pripažinta ir studijuojama visame pasaulyje. Į šią kolekciją, be atskirų Vilniaus Gaono kūrinių, yra įtraukti keli Romų spausdinti Talmudo traktatai iš ypač garsaus 1860–1880 m. leidimo.